Ca. 3 km vom Texas Pool entfernt gelegen, bietet das 3-Sterne-Hotel Hyatt House Dallas Richardson 130 klimatisierte Zimmer. Das Hotel bietet seinen Gästen Außenpool, ein Fitnessstudio und Hochgeschwindigkeitsinternet im ganzen Gebäude.
Das The Combat Cockroach Hall of Fame Museum ist in ca. 15 Minuten mit dem Auto erreichbar. Der Crowley Park ist in etwa 6 km Entfernung vom Hyatt House Dallas. Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten gehört der University of Texas at Dallas, die sich in einer Entfernung von circa 10 Fahrminuten vom Hotel befindet. Die Bushaltestelle RedCoach ist knapp 1 km von der Unterkunft entfernt.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Hyatt House Dallas Richardson kombinieren Annehmlichkeiten wie ein Bügeleisen/Bügelbrett und eine Klimaanlage mit WLAN und einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Sie verfügen außerdem über einen Arbeitsbereich und eine Sitzecke. In klimatisierten Zimmern werden eine Kaffee-/Teemaschine, ein Kühlschrank und ein Kochfeld angeboten.
Das Hotel bietet ein amerikanisches Frühstück. Die Gäste können im Restaurant Porta Di Roma, das rund 25 Minuten zu Fuß vom Hyatt House Dallas Richardson entfernt liegt, sehr lecker speisen.
